解读沟槽规划、设施产权方与合格定位或开挖人员之间的接口记录。本指南不提供定位技术、开挖方法、接近距离、回复时限，也不授予继续作业的许可。
公用设施资料在证据地位明确时最有用。既有平面图、产权方回复、地表标记和现场核实记录，可能描述同一调查的不同阶段。美国 OSHA 开挖条款把开挖前估计地下设施位置与接近时确定准确位置区分开来。因此，图纸上的线条应继续标明为图纸信息，不能改称现场确认的设施位置。
产权方与系统身份同图纸本身一样重要。记录回复组织、所涉及的系统、命名的作业区域以及回复中的任何限定。供水系统的回复并不证明其他全部公用设施已处理；无法解释的符号或缺失标签也不能作为认定区域内没有设施的依据。实际工程的当地通知、协调和授权要求须另行确定；这里不提供通用期限。
设施接口也应纳入更广泛的沟槽审查。有关资料可能包括邻近基础信息、通行安排以及适用防护系统设计或制造商数据。各文件用途应清楚区分：识别设施不能决定防护系统，防护系统图纸也不能证明每项设施位置。负责团队需要在现行作业区域审查中同时体现这两类接口。
用直白语言记录不确定性。报告位置与图纸不同时，应注明两项记录和差异位置。标记损坏或计划区域改变时，保留旧回复并为负责团队标出变化。不得改动原始信息来让记录彼此一致。信息收集必须限于获准的安全通行范围；为了拍清照片而接近未知设施或进入沟槽，均超出本指南范围。
假设交接时，产权方回复针对某个已命名作业区域，但后续图纸又增加了一段沟槽。旧回复对于自身原有范围可能仍然有效，只是不能解决新增区段的问题。有效的后续工作应指出覆盖缺口、附上有关版本并记录负责接收人，不对新增区域地下情况作任何假设。
完整的接口记录应关联设施或系统、产权方沟通、所述位置依据、作业范围版本、已提供的合格人员核实记录以及未决问题。保留日期和文件身份，使其他人能区分位置改变与图纸改变。实际暴露、支撑、拆除、防护或开挖决定，仍由有权人员依据实际条件和适用要求作出。
保持证据类型清晰：既有图纸、产权方沟通、现场标记和合格人员核实记录是不同资料。美国 OSHA 条款区分估计的设施位置与开挖接近设施时对准确位置的确定。不能仅因某图纸是最新可用文件，就把它改称现场核实。
比较每份回复的产权方、设施系统、命名作业区域、图纸版本及附带限定。同时识别单独的沟槽通行与防护文件。一个系统或区域的回复不涵盖每项设施，设施信息也不能决定防护系统布置。
OSHA: Specific excavation requirements · OSHA: Requirements for protective systems
明确指出差异，而不是用假设消除差异：标明受影响的记录、系统、地点及作业范围变化，并保留带日期的原始资料。通过负责团队报告标记损坏、未知设施或位置冲突。这是记录交接，不是暴露、移动或接近管线的许可。
保留产权方沟通资料、现行及被替代的作业区域文件、每项记录的位置依据，以及已提供的合格核实人员现场核实证据。标明未决问题、接收人和最终处理结果。这样才能区分过时范围、不确定信息和已确认的现场发现，而不虚构无设施结论或作业授权。
OSHA: Specific excavation requirements · OSHA: Requirements for protective systems
估计的设施位置、产权方回复和合格人员现场核实记录，应保留各自不同的证据地位。
“维护与修理”描述会影响答案的使用或运行条件。
“观察及支持记录”是应用答案前需要观察或核实的因素。
“技术规格”说明本页要回答的具体问题。
“核实与交接”描述会影响答案的使用或运行条件。 “适用说明与验收判据”是应用答案前需要观察或核实的因素。
应用指导前，先比较运行条件和决策因素。
| 条件 | 因素 | 如何应用 |
|---|---|---|
| 规划与技术要求 | 观察及支持记录 | “规划与技术要求”描述会影响答案的使用或运行条件。 “观察及支持记录”是应用答案前需要观察或核实的因素。 |
| 作业观察 | 适用说明与验收判据 | “作业观察”描述会影响答案的使用或运行条件。 “适用说明与验收判据”是应用答案前需要观察或核实的因素。 |
| 维护与修理 | 设施或材料身份 | “维护与修理”描述会影响答案的使用或运行条件。 “设施或材料身份”是应用答案前需要观察或核实的因素。 |
| 核实与交接 | 作业与场地条件 | “核实与交接”描述会影响答案的使用或运行条件。 “作业与场地条件”是应用答案前需要观察或核实的因素。 |
开挖规划、土方质量与场地水情：围绕五个主题，将每一地点与当前文件、观察和负责方审查关联。
保持证据类型清晰：既有图纸、产权方沟通、现场标记和合格人员核实记录是不同资料。美国 OSHA 条款区分估计的设施位置与开挖接近设施时对准确位置的确定。不能仅因某图纸是最新可用文件，就把它改称现场核实。
比较每份回复的产权方、设施系统、命名作业区域、图纸版本及附带限定。同时识别单独的沟槽通行与防护文件。一个系统或区域的回复不涵盖每项设施，设施信息也不能决定防护系统布置。
明确指出差异，而不是用假设消除差异：标明受影响的记录、系统、地点及作业范围变化，并保留带日期的原始资料。通过负责团队报告标记损坏、未知设施或位置冲突。这是记录交接，不是暴露、移动或接近管线的许可。
保留产权方沟通资料、现行及被替代的作业区域文件、每项记录的位置依据，以及已提供的合格核实人员现场核实证据。标明未决问题、接收人和最终处理结果。这样才能区分过时范围、不确定信息和已确认的现场发现，而不虚构无设施结论或作业授权。
地点名称仅用于提供地理背景，不代表或推荐任何安装商或服务提供商。
来自一手资料的一般性指导。这些参考资料不能核实当地实际条件、批准产品，也不能代替合格人员的评估。